Sessions will be led by national security advisers Ben-Shabbat and Sullivan; sides will seek to limit disagreements and keep discord behind closed doors