After Tehran drops demand on IRGC delisting, Israeli official tells news site that negotiations have been further along in past but Tehran 'suddenly' showing willingness for deal