US president rigorously prepares for calls with foreign leaders, in a break from Trump's freewheeling talks with other heads of state