Aerobic respiration was thought to exist in all multi-cellular lifeforms, but Tel Aviv University scientists find one parasite lacks the systems to process the element entirely