TV host Guy Lerer sets up crowdfunding campaign to redirect promised grants from 'those who need less to those who really are in need'