The budget still has some hurdles, but after almost 3 years of waiting, an initial Knesset okay is enough for the press to play up, even as sky-high virus figures are played down