Vitaliy Barabash says in Facebook video that there are other Jewish soldiers in the Azovstal complex; Ukrainian sources put the number at over 20