Yariv Levin says that even with proposed bill delaying budget deadline, coalition cannot continue to function with constant disagreements, flexibility needed from both sides