National religious slates return to same formula from previous race, but it took broken promises, rabbinic pressure and a whole lot of bad blood to pull off before filing deadline