Mark Mellman, strategist for Yesh Atid and founder of Democratic Majority for Israel, believes new Israeli government can restore Jewish state's bipartisan place in US politics