Critics slam city, noting tens of thousands of hotel rooms are empty after casinos were shut; officials say move is temporary solution to assist social distancing