When aspiring violinist Ilana is sent to stay with an aunt in Prague, she meets Benjamin. But things aren't all as they seem in 'The Ghosts of Rose Hill,' a new book by RM Romero