PM says 420-9 vote in favor of Iron Dome funding shows US support for Israel is solid; premier will address UN General Assembly on Monday