Yisrael Beytenu chairman and PM Netanyahu meet for talks aimed at building a unity government, with the conversation described by both sides as 'positive'