'He put out a statement to hurt me,' David Amsalem says in response to ex-PM's disavowal of comments on adding 'anti-Zionist' Islamist faction to a potential government