History tutor Miquel Puertas, from Spain, criticized state honors conferred on those who helped Nazi regime, among them Jonas Noreika, said to have organized murder of Jews