Spiking coronavirus cases lead to slapdash lockdowns in a few neighborhoods, as the government appears to tackle the pandemic with the same chaotic zest it has used with annexation