Trump's comments about US Jews and loyalty set pundits on fire, though some backers don't get the uproar over using an anti-Semitic canard that has never ended well for the Jews