New policy allows citizens to enter US on expired passports, but doesn't enable return trip back to Israel