Rinawie Zoabi insists she's not walking back resignation, but acknowledges that she doesn't want to see Netanyahu return to power and may cooperate with coalition from opposition