Checks and balances are being 'stripped away' by dramatic legislation, warn Tabor pre-military academy alums in open letter