Police discourage families from visiting shut military cemeteries; sirens sound across country at 11 a.m. as Israelis remember fallen soldiers and victims of terror from home