Brooklyn Nets star says 'I'm not antisemitic' after initially evading an apology and refusing to denounce antisemitism, prompting his team to suspend him