At official ceremony, Yonatan Ben Artzi urges resignation of premier, who decries 'blatant and shameful political attack'