PM said to have told Mansour Abbas to ignore comments Likud MKs were making in press denying any contact between parties, urged him not to join Bennett's government