Likud party cancels all planned meetings with Religious Zionism; Smotrich said 'furious' with prime-minister-designate and vowing not to relent on his demand for the position