Prime minister tells Avichai Mandelblit that he has his own conflict of interest in matter, due to indictments filed against PM, and suggests issue be handed to another authority