Prime minister gives first Israeli response to announcement by Iran's Rouhani that Tehran will keep excess uranium, resume high-level enrichment if no new terms are set