Small-town police department in Georgia takes a page out of the Israel Police book – and sparks a heated debate about use-of-force reform in the United States