Pyongyang is believed to be trying to pressure the US to resume stalled negotiations over its nuclear program