Hussein al-Sheikh says Ramallah will continue payments to 'martyrs,' whatever the cost; Shin Bet chief warns ministers that move could lead to West Bank unrest