Mohammad Shtayyeh sneers at security cabinet approval of Area C permits, say Oslo-era divisions of territory no longer apply; PLO official calls move 'farcical'