In new book, 'The Cancel Culture Curse,' Evan Nierman and Mark Sachs describe how the form of bullying has brought the United States to madness - and how to pull back from it