PA Prime Minister Mohammed Shtayyeh claims that Israel neglected health of Bassam al-Sayeh, who was serving time for role in murder of Eitam and Naama Henkin