Project is named after former PM Golda Meir, who founded Foreign Ministry aid program and has become symbol of hope for Ukrainians