While the president turns coalition consultations into reality TV, all eyes are on Liberman and whether he’ll team up with Netanyahu or try to vote ultra-Orthodox off the island