As the Jewish New Year arrives, organizations are mobilizing to provide elderly members of Jewish communities with a heartening holiday meal