Archaeologists uncover new evidence at a Phoenician dye factory that suggests the site was conquered by Israelites around the mid-9th century BCE