Avraham Yeshayahu Heber, 55, on a ventilator after contracting disease; was meant to celebrate initiative's 800th transplant this week