Chief rabbis attend traditional priestly blessing service at Old City site as supplication made on behalf of US president stricken with coronavirus