Individuals seen as encouraging rising hatred online reportedly cautioned against such behavior; law enforcement may carry out some preventive arrests