Outline detailed by Reuters reportedly provides for Iran's release of Western prisoners, subsequent gradual waiving of sanctions