Beleaguered president congratulates armed forces for putting down 'putschist skirmishes,' but demonstrations continue throughout Caracas