Iranian president says Trump administration trying to silence Islamic Republic on world stage by imposing embargo on Zarif