Sergei Shoigu seen in clip posted by ministry, although unclear when it was filmed; mercenary leader Prigozhin had blasted Shoigu and army chief Gerasimov for months