Judge dismisses arguments by attorney for PM's wife over why she didn't need to show up to give testimony: 'This is outrageous'