While meeting was scheduled in advance, ministers in the high-level forum are also expected to address deadly terror attack in Tel Aviv