Interior minister says she 'cringed' at speeches marking assassination, in apparent swipe at Lapid, Horowitz; welcomes decision by Yamina's Pinto to delete anti-Netanyahu tweet