Removal of 1958 legislation barring ties with Jewish state approved in joint vote of ruling sovereignty council and cabinet