Throngs of Jewish worshipers make pilgrimage to Jerusalem for ceremony, with hundreds of police officers securing the area